Курджимуко Лаурсен
Жил Курджимуко Лаурсен. У него были отец и мать. Достаток всегда был в их доме.
Во дворе у них стоял большой стог сена на зиму для скота. Однажды, когда хозяев не было дома, стог вдруг загорелся.
Возвращался в тот час Курджимуко Лаурсен домой. Увидел он пылающий стог, схватил длинную хворостину и подошел ближе. Огонь занимался внизу стога, а на макушке стога шипела змея.
– Тому, кто оказался в беде, надо помочь, – сказал юноша и протянул змее хворостину. Змея скользнула по хворостине и обвила шею спасителя.
Пытался Курджимуко Лаурсен снять её — не вышло. Сбежавшиеся аульчане и так и сяк советовали ему, как избавиться от змеи. Но попробовать разжать петлю на шее никто не решался, боясь причинить вред Лаурсену. Видя, что змея не беспокоит хозяина, решили оставить её так. Все свыклись с тем, что у Курджимуко Лаурсена змея на шее, и перестали судачить об этом.
Приснился однажды Курджимуко Лаурсену странный сон: явился к нему некий человек и сказал: «Если хочешь, чтобы змея ушла, пройди путь, который ты должен одолеть за семь месяцев. Собери запас еды на это время и отправляйся. Сначала три месяца будешь идти по лесу, потом два месяца будешь идти подземными тропами, на шестой месяц пойдёшь по песку и камням, а на седьмой придёшь в поле, усеянное гусиными яйцами — там змея и покинет тебя».
На утро юноша рассказал родителям свой сон и сказал:
– Тяжело на сердце от того, что вы печалитесь о моём виде. Если мой сон исполнится, может быть я избавлюсь от змеи.
Мать заплакала и просила Курджимуко Лаурсена не губить себя и никуда не ходить. Но юноша стоял на своем. И мать собрала гомыль на семь месяцев. Провизию навьючили на семь ослов, и Курджимуко Лаурсен отправился в странствие.
Гомыль - сытная сухая дорожная пища
Шёл он три месяца по горам и долам, два месяца брёл под землёй, шестой месяц шёл по песку и камням, а на седьмой месяц пересёк поле, усыпанное гусиными яйцами. К тому времени припасенная еда уже закончилась, Курджимуко Лаурсен был голодным и уставшим от долгого пути. Он лёг под большим деревом и крепко уснул.
Разбудил его голос:
– Вставай, Курджимуко Лаурсен!
Лаурсен встал и почувствовал легкость – змея исчезла. Перед ним стояли три девушки с угощениями в руках.
– Отведай наших явств, — сказали девушки, протянув ему еду.
Курджимуко Лаурсен принял угощения, поел, вспомнил про своего коня, и обнаружил, что коня нигде нет. – Где мой конь? - спросил он.
– Не беспокойся, твой конь не пропадёт, — сказали девушки.
Вскоре Курджимуко Лаурсен уснул. Когда он проснулся, то не обнаружил вокруг ни девушек, ни коня.
Забрался он на дерево и увидел, что на его коне скачет какая-то старуха. Старуха подъехала к дереву и сошла с коня.
– Курджимуко Лаурсен, добро пожаловать к нам! Будь нашим гостем! – сказала старуха и пошла обратно.
Лаурсен сел на коня и поехал следом за ней. Был он гостем у старухи три ночи-дня. На четвертый день она сказала:
– Тебе надо искупаться в семи водах.
Искупался юноша в семи водах и почувствовал в себе силу десяти джигитов.
– Надень эту рубашку. – сказала старуха и протянула Лаурсену новую рубаху.
– Как теперь у тебя на душе? – спросила старуха.
– Мне кажется, не найдётся в мире человека, которого я не смог бы одолеть!
– Тогда помоги мне одолеть моих врагов – семерых братьев иныжей. Это они выгнали меня из дома и заставили скитаться по свету. Перевоплотившись в змею, я переползла на твою шею. Каждую ночь они накликают снег из камней, которые покрывают землю до половины человеческого роста. И каждое утро я убираю этот снег. Я пустилась в странствие, чтобы найти того, кто мог бы их одолеть. Однажды во сне какой-то человек сказал мне: «Если бы ты нашла Курджимуко Лаурсена, он победил бы иныжей.» После этого я обратилась в змею и привела тебя сюда.
Иныжи - великаны с одной или многими головами, с одним или несколькими глазами
На утро Курджимуко Лаурсен взял деревянную снеговую лопату и начал разгребать снежные камни. Так он добрался до жилища иныжей и перебил всех семерых братьев. После этого пошёл в конюшню, выгнал всех семерых коней в поле и стал испытывать их на прочность и выносливость. Самого сильного коня он забрал себе и пошел обратно к старухе.
– Какие хабары, сын мой? - спросила старуха.
– Я избавил тебя от всех семерых иныжей.
– Благодарю тебя. Ты сделал очень большое дело, но есть у меня ещё одна просьба. Остался у меня ещё один враг. Сам он с вершок, борода его - семь вершков, ездит он верхом на петухе, а вместо плети у него змеи. Он украл мою старшую дочь, и только у тебя есть сила, чтобы вернуть ее, – сказала старуха.
– Скажи мне, где его найти, и я верну твою дочь!
– Никто не знает, где живет Сам-с-вершок. Сегодня ночью он будет здесь, и ты сможешь поймать его.
Лаурсен стал поджидать в засаде своего врага. В полночь приехал Сам-с-вершок. Борода его была семи вершков, сидел он верхом на петухе, а вместо плети у него были шипящие змеи. Схватил он среднюю дочь старухи и поскакал обратно.
Курджимуко Лаурсен бросился в погоню. Долго он скакал, но не смог догнать - Сам-с-вершок заехал за курган и скрылся в нём.
Лаурсен не мог попасть в курган. Он вернулся к старухе, взял снеговую лопату и поскакал обратно к кургану. Он расчистил вход, через который прошел Сам-с-вершок, проник внутрь и схватил похитителя. Лаурсен забрал у него петуха, волшебную плеть из шипящих змей и среднюю дочь старухи.
– А где старшая дочь старухи? – спросил Курджимуко Лаурсен.
Сам-с-вершок начал было говорить, что ничего о ней не знает, но под угрозой смерти ему пришлось согласиться вернуть дочь старухи.
– Ну что ж, я привезу ее тебе, хотя я и не увозил ее. Отдай мне моего петуха и плеть из змей, и я верну тебе девушку, – пообещал Сам-с-вершок.
Как только петух и плеть оказались у злодея, захохотал Сам-с-вершок.
– Курджимуко Лаурсен, я обманывал и не таких, как ты, – сказал он. – Теперь ты мне совсем не страшен.
И он поскакал во весь опор.
Погнался за злодеем вслед Курджимуко Лаурсен, догнал его у входа в подземелье и поймал за бороду. Курджимуко нашел в дальней комнате подземелья девушку, вывел её из кургана и вынес все награбленные Сам-с-вершок богатства. Он замуровал злодея внутри, чтобы тот никогда не смог выбраться.
Доскакал он до старухи, вернул ей дочерей.
– Я покончил с твоим врагом. Если у тебя есть еще враги, говори, – сказал юноша.
– Нет у меня больше врагов, – сказала старуха. – Ты победил жестоких иныжей и злого старика. Теперь все, кто страдал от них, вздохнут свободно. Теперь все мы будем жить в спокойствии. Если хочешь, возьми в жёны одну из моих дочерей.
Взял в жёны Лаурсен среднюю дочь старухи.
Прошло много времени. У Курджимуко Лаурсена родились сын и дочь. Однажды решил он осмотреть края, где поселился. Доехал он до берега моря.
Он увидел живую изгородь, а за ней – кунацкую. Заехал он во двор, крикнул: «Жыу!» Из дома вышла женщина и сказала:
– Заходи к нам, будь гостем.
– А где хозяин? – спросил Курджимуко Лаурсен.
– Он в отъезде, но дом его будет гостеприимным для тебя, – ответила женщина.
Муж той женщины был иныж. Он испугался, что Лаурсен убьет его и решил уничтожить гостя.
Зашел Курджимуко Лаурсен в кунацкую. Его хорошо накормили и уложили спать.
Тем временем иныж сговорился с женой, как хитростью победить Лаурсена.
– Мы воспользуемся тем, что ты можешь обернуться любым существом. Утром, когда гость будет ехать на своем коне берегом моря, ты обернёшься уткой и будешь плескаться у берега так, чтобы он заметил тебя. Сделай это два-три раза, а потом будто невзначай скажи ему: «У меня была учёная утка, но она уплыла в море, поймать её никак не могу». Гость попытается поймать утку. Когда он выйдет на морской берег, ты опереди его, обернись уткой, плавай у берега и даже выйди на берег. Когда гость захочет поймать тебя, он спешится. Ты плавай совсем близко от берега. Тогда он разденется и войдет в воду. Тут ты уплыви подальше в море и, когда он будет далеко от берега, улети. Потом снова обернись человеком, возьми его нижнюю рубашку и возвращайся домой. Без рубашки его будет легко победить.
Вечером женщина понесла Курджимуко Лаурсену в кунацкую ужин. Стали они беседовать, и между прочим она сказала:
– У меня была учёная утка. Теперь она уплыла в море, и поймать её никак не могу.
– Так это не беда! – сказал Курджимуко Лаурсен. – Завтра же я поймаю ее!
На другое утро Курджимуко Лаурсен позавтракал, сел верхом на коня и выехал к берегу моря. Женщина вперёд него обернулась уткой и стала плавать вдоль берега.
Когда Курджимуко Лаурсен увидел, что утка плавает совсем близко от берега, он разделся, оставив одежду на берегу, а сам вошёл в воду. Тотчас утка стала уплывать дальше от берега. Она всё удалялась в море, а юноша плыл за ней. Когда он оказался совсем близко от неё, утка взмахнула крыльями и улетела.
Она снова обернулась женщиной, взяла нижнюю рубашку Лаурсена, в которой заключалась его сила, и вернулась домой.
Вышел Лаурсен на берег моря и не нашел своей рубашки. Он тут же понял, что его обманули. Он вскочил на коня и поехал обратно к кунацкой. Когда Лаурсен въехал во двор, навстречу ему выбежал иныж и ударил его мечом, сильно ранив.
– Ты убил меня, – сказал Лаурсен иныжу. – Прошу тебя, выполни мою последнюю просьбу – положи меня на коня и отпусти его.
Поскакал конь с хозяином на спине и привез его к дому старухи чуть живого.
– Аллах, аллах, что случилось? – запричитала старуха, увидев израненного Лаурсена.
– У меня выкрали рубашку, которую ты дала мне, а потом меня ранил какой-то иныж.
Старуха сняла джигита с коня, внесла его в дом и стала выхаживать. Долго пролежал Курджимуко Лаурсен, наконец он стал поправляться. Как и в первый раз, старуха искупала его в семи водах и дала ему точно такую же рубашку, как та, что он потерял.
– Теперь ты чувствуешь в себе силу победить иныжа? – спросила старуха.
– Обещаю тебе, что привезу его на крупе моего коня!
– Достаточно будет, если ты победишь его. А вот жену иныжа – колдунью – привези сюда живой, – сказала старуха и отправила джигита в путь.
Поскакал Лаурсен обратно к дому иныжа, ворвался внутрь и, повергнув злодея, лишил его злодейских сил. Джигит привязал жену иныжа к крупу своего коня и поехал обратно.
У дома встретила Лаурсена старуха.
– Теперь мое сердце будет спокойно, – сказала она, – Пока на меня не напал грех, за то, что задержала тебя, езжай домой. Бери с собой жену, дочку и сына и отправляйся в путь.
Так они и сделали. Когда доехали до родного аула, Лаурсен повстречал прохожего.
– Какие хабары у Курджимуковых? – спросил он.
– У них был один единственный сын. Вокруг его шеи обвилась змея, и никто не мог снять её. Тогда он отправился в дальнее странствие, и с тех пор о нём ничего не слыхали. Всё нажитое его родителями забрал один пши, и старики теперь живут в бедности, – сказал прохожий.
– А не пустят ли эти старики меня на постой? – спросил Лаурсен.
– Может, и пустят, – ответил прохожий.
Приехал Лаурсен к своим родителям. Не узнали они его.
Лаурсен стал расспрашивать стариков об их житье-бытье, и они рассказали ему всё: как шею сына обвила змея, как он отправился в дальний путь, как пши забрал у них всё, и как живут они тем, что пожертвуют аульчане.
– Не отчаивайтесь, вернулся ваш сын! – воскликнул Лаурсен. Старики не поверили своим глазам и ушам, и пришлось Лаурсену поведать всё, что с ним приключилось. Старики были счастливы, когда убедились, что их сын вернулся живой и невредимый.
На утро Лаурсен прогнал пши и всю его семью, изгнал орков, а все их богатства раздал беднякам. Он вернул отцу и матери то, что отнял у них пши.
Слава о подвигах Курджимуко Лаурсена пошла по всей округе. Он со своей семьёй стал жить спокойно и счастливо.